قبل ما أطلع
Before I Leave
سجّل أين وضعت أغراضك، وتأكد أنك استرجعت كل شيء قبل أن تغادر المكان.
قريبًا على Google Playالنسخة الأولى لأجهزة Android، ونسخة iPhone في الطريق
- بدون حساب
- بدون إنترنت
- بدون تتبّع
- عربي وإنجليزي
كيف يعمل
تدخل غرفة الفندق: الجواز في الخزنة، والشاحن جنب السرير، والدواء في الثلاجة. وبعد يومين تغادر مستعجلًا. «قبل ما أطلع» يحل هذه المشكلة وحدها.
ابدأ جلسة
للمكان المؤقت الذي أنت فيه: فندق، عيادة، سيارة مستأجرة، مكتب.
سجّل أغراضك وأماكنها
كلما وضعت شيئًا، سجّل في ثوانٍ ما هو وأين وضعته — ومعه صورة إن أردت.
«أنا طالع»
تظهر لك قائمة بكل غرض ومكانه. اضغط «تم» لكل ما استرجعته، أو «تركته عمدًا».
فحص أخير، ثم انتهيت
لا تنتهي الجلسة وفيها غرض معلّق. ثم فحص أخير للأماكن التي استخدمتها فعلًا، وتُحفظ الجلسة في السجل.
لقطات من التطبيق
جلستك وأماكن أغراضك 
أضف غرضًا في ثوانٍ 
قبل ما تطلع: قائمة التحقق 
لا تنتهي الجلسة وفيها أغراض معلّقة 
فحص أخير 
انتهيت 
القوالب 
السجل 
بياناتك تبقى على هاتفك
خاص، لأنه يجب أن يكون كذلك
أنت تسجّل أين جوازك وأين دواؤك. وهذا يخصّك وحدك.
لا حساب ولا سيرفر
لا تسجيل ولا بريد إلكتروني. بياناتك لا تُرسل إلى أي مكان، والتطبيق لا يملك حتى صلاحية الإنترنت على Android.
كل شيء على جهازك
قوائمك في قاعدة بيانات مشفّرة على هاتفك، والنسخ الاحتياطي التلقائي للنظام إلى السحابة معطّل لهذا التطبيق.
لا تحليلات ولا إعلانات ولا تتبّع
ولا صلاحية موقع، ولا جهات اتصال، ولا ميكروفون.
صور اختيارية
من الكاميرا أو من منتقي الصور الخاص بالنظام. تُزال منها البيانات الوصفية (مثل الموقع) وتُحفظ داخل التطبيق فقط.
قفل اختياري
رمز PIN أو البصمة أو Face ID. بصمتك لا تصل إلى التطبيق أبدًا.
نسخة احتياطية بيدك
ملف مشفّر بكلمة مرور تختارها، تحفظه أنت حيث تشاء. لا يمرّ بنا أبدًا.
ويشمل أيضًا
السجل
كل جلساتك السابقة، وما استرجعته وما تركته عمدًا.
القوالب
احفظ جلسة كقالب، أو استخدم نفس القائمة مرة ثانية — للرحلة التي تكرّرها.
تذكير محلي واحد
تذكير اختياري لكل جلسة، يرسله هاتفك نفسه — لا سيرفر.
Before I Leave
قبل ما أطلع
Note where you put your things, then check you got them all before you leave.
Coming soon to Google PlayAndroid first · iPhone version on the way
- No account
- Works offline
- No tracking
- English & Arabic
How it works
You walk into a hotel room. The passport goes in the safe, the charger by the bed, the medicine in the fridge. Two days later you check out in a hurry. Before I Leave fixes that one problem.
Start a session
For the temporary place you are in: a hotel, a clinic, a rental car, an office.
Add items and where they are
As you put things down, note what it is and where you put it — in seconds. Add a photo if you like.
“I’m leaving”
You get a checklist of every item with its place. Tap Done as you collect each one, or mark it Left on purpose.
Last check, then done
The session can’t finish while anything is still pending. A last check covers the places you actually used, then it’s saved to History.
Screenshots
Your session and where things are 
Add an item in seconds 
Before you leave: the checklist 
It won't finish while items are pending 
Last check 
All done 
Templates 
History 
Your data stays on your phone
Private, because it has to be
You are listing where your passport and your medicine are. That belongs to you alone.
No account, no server
No sign-up, no email address. Your data is never sent anywhere — on Android the app doesn’t even have the internet permission.
Everything stays on your phone
Your lists live in an encrypted database on your device. The operating system’s automatic cloud backup is turned off for this app.
No analytics, ads or tracking
And no location, contacts or microphone access.
Optional photos
From the camera or the system photo picker. Metadata such as location is stripped, and the photo is stored privately inside the app.
Optional app lock
PIN, fingerprint or Face ID. Your biometric data never reaches the app.
Backup in your hands
A file encrypted with a password you choose, saved wherever you decide. It never passes through us.
Also included
History
Every past session, with what you collected and what you left on purpose.
Templates
Save a session as a template, or use a past list again — for the trip you make every month.
One local reminder
An optional reminder per session, delivered by your phone itself — no server involved.